BLOG 01: ORANGE PUFFER

Hello, there! So, my daily blog begins now.

(မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ။ က်ေနာ့္ရဲ႕ ဘေလာ့ဂ္ ကို ဒီေန႔မွာ စတင္ပါၿပီ။)

With my first blog post, I wanted to do a fashion post — why? Because my blog is 60% fashion. This time, I wore something out of my comfort zone. A very loud pop of orange.

(ဘေလာ့ဂ္ရဲ႕ ပထမဦးဆံုးပိုစ့္ကို ဖက္ရွင္နဲ႔စခ်င္ပါတယ္။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ က်ေနာ့္ရဲ႕ ဘေလာဂ္က ၆၀ ရာခိုင္နႈန္းေသာ ဖက္ရွင္အေၾကာင္းေတြကိုပဲ တင္ဆက္ေပးသြားမွာမို႔လို႔ပါ။ ခုေတာ့ က်ေနာ္က ဝတ္ေလ့ဝတ္ထမရွိတဲ့ ပံုစံမ်ိဳးေလးတင္ဆက္ထားပါတယ္။ လိေမၼာ္ေရာင္စိုစိုေလးေပါ့။)

7.jpg

Sometimes, it feels good to just wear something you are not used to.

(တစ္ခါတေလမွာ ကိုယ္တစ္ခါမွ ဝတ္ေလ့ဝတ္ထမရွိတဲ့ပံုစံမ်ိဳး ဝတ္ရတာ မိုက္ေတာ့မိုက္တယ္ဗ်။)

It’s what my late grandmother always ranted to me, “Yan na naman? (You are wearing that again?) You have so many clothes. Use them!”.

(”ဟဲ့ေကာင္ေလး… အဲ့ဒါႀကီး ဝတ္လာျပန္ၿပီလား။ ေျမးမွာ ဒီေလာက္ဝတ္စရာေတြအမ်ားႀကီးကြယ္…သြားလဲစမ္း”

ဆံုးသြားတဲ့က်ေနာ့္အဖြားကေတာ့ ဒီဝတ္စံုဝတ္တိုင္း က်ေနာ့္ကို အၿမဲ ေျပာေလ့ရွိတဲ့စကားပါ။)

Sometimes, we just feel so comfortable with things we are used to. And getting out of our comfort zone isn’t such a bad thing!

(တခါတေလေတာ့ လုပ္ေလ့လုပ္ထရွိတာေတြကိုပဲ က်ေနာ္တို႔ လုပ္ရတာႀကိဳက္တတ္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ မတူတာ တစ္ခုခုကိုလည္း စမ္းၾကည့္ရမွာေပါ့။ မေကာင္းတဲ့အရာမဟုတ္ရင္ၿပီးတာပဲေလ။ မဟုတ္ဘူးလား။)

3.jpg

It’s weird because the orange puffer I’m wearing is from her.

(ထူးေတာ့ထူးဆန္းတယ္ဗ်။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီလိေမၼာ္ေရာင္ဝတ္စံုေလးက က်ေနာ့္အဖြားေပးထားတာဗ်။)

6.jpg

9.jpg

5.jpg

4.jpg

Do you like the “orangeness” of my puffer jacket?

(သူငယ္ခ်င္းတို႔ေရာ က်ေနာ့္ရဲ႕ လိေမၼာ္ေရာင္စိုစို ဂ်က္ကတ္ေလးကို ႀကိဳက္ၾကလာ။)

That’s it!

Regards,

Joamar-John

WHAT’S ON ME?

Orange Puffer (My grandmother). Pants & Grey Turtle neck (SM YOUTH). Shoes (PUMA).Location: Aurora Hill Baguio, PhilippinesPhotos Credits to Luigi-JohnCAMERA : CANON 5D Mark 4Special Thanks Myanmar Translation by @Mg Batharျမန္မာဘာသာျပန္ေပးတဲ့ က်ေနာ့္အစ္ကို ေမာင္ဘသာကို ေက်းဇူးအထူးပါခင္ဗ်ာ။

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s